Estepona News

Estepona Stadtverwaltung arbeitet an einer neuen Ausgabe des Medienkompetenzprojekts für Senioren ‚Presse ohne Alter‘ mit.
Der Workshop findet vom 27. bis 31. Oktober in der Tenencia de Alcaldía de Cancelada von 10.00 bis 12.00 Uhr statt und zielt darauf ab, die mögliche digitale Kluft zu verringern und eine kritische Interpretation der Informationen zu fördern. Die Stadtverwaltung von Estepona bietet in Zusammenarbeit mit dem Presseverband von Malaga (APM) der älteren Bevölkerung…

Das Stadtrat entdeckt eine Kassettendecke aus dem frühen 20. Jahrhundert während der Erweiterungsarbeiten des Archäologischen Museums.
Der Stadtrat hat beschlossen, diese Holzdecke in diesem Projekt zu erhalten, das den Platz des städtischen Archäologischen Museums verdoppeln wird. Die Stadtverwaltung von Estepona gibt bekannt, dass sie eine Kassettendecke aus dem frühen 20. Jahrhundert während der Erweiterung des städtischen Archäologischen Museums entdeckt hat, das sich im alten Rathaus befindet. Der für das Erbe zuständige…

Stadtverwaltung Estepona feiert Oktoberfest 2025 vom 17. bis 19. Oktober
Im Rahmen der Initiative ‚Kulturen teilen‘ wird dieses Event am Freitag, Samstag und Sonntag stattfinden und die deutsche Kultur, Folklore und Gastronomie präsentieren. Die Stadtverwaltung Estepona hat ein Programm mit Aktivitäten anlässlich der Feier des Oktoberfest 2025 organisiert, einer Veranstaltung mit deutschem Charakter im Rahmen des kommunalen Programms ‚Kulturen teilen‘, das darauf abzielt, die Integration…

Filmworkshop “Garten der Wünsche” (Garden of Desires)
Am 15. Oktober findet der Filmworkshop “Garten der Wünsche” statt. Am 16. Oktober verweben Literatur und Musik sich mit der Präsentation des Buches “Luz de labio con el beso dentro” von Pedro Villarejo. Am 21. Oktober wird der Buchclub der Bibliothek eines der meistdiskutierten europäischen Verlagsphänomene der letzten Jahre ins Rampenlicht stellen: ‚Die Anomalie‘ von…

Präsentation des Buches von Pedro Villarejo: ‚Licht der Lippe mit dem Kuss darin‘.
Am 16. Oktober verweben Literatur und Musik sich mit der Präsentation des Buches ‚Licht der Lippe mit dem Kuss darin‘ von Pedro Villarejo. Am 15. Oktober findet der Workshop ‚Jardín de Deseos‘ statt. Am 21. Oktober wird der Buchclub der Bibliothek eines der meistdiskutierten europäischen Verlagsphänomene der letzten Jahre, ‚Die Anomalie‘ von Hervé Le Tellier,…

Miguel Prieto Bermúdez (Miguelito), Sieger des IV Sea-Coast Open ‚Playas de Estepona‘ im Angelsport
Am Sonntag, den 5. Oktober, fand das Ereignis am La Rada Strand statt, mit der Beteiligung zahlreicher Angelsport-Enthusiasten. Die Stadtverwaltung von Estepona berichtet, dass der Strand La Rada am vergangenen Sonntag Schauplatz des IV Open Sea-Coast ‚Playas de Estepona‘ im Angelsport war. Die Veranstaltung, organisiert vom Club Amigos de la Pesca ‚Playas de Estepona‘, in…

Über 700 Athleten nahmen am XII. Urban Race 10 KM ‚Trofeo Reciclados Jurado‘ teil
Die Siege im 10-Km-Rennen gingen an Javier Díaz Carretero und Claire Simonet, und im 5-Km-Rennen an Miguel García Molina und Emma Jones. Die Stadtverwaltung von Estepona berichtet, dass am Sonntag mehr als 700 Athleten am XII. Urban Race 10 KM ‚Trofeo Reciclados Jurado‘, einem der wichtigsten Sportveranstaltungen im lokalen und andalusischen Kalender, teilgenommen haben. Die…

Álvaro Páez und Adél Benus, unangefochtene Champions des Andalusia Schwierigkeitskletterns 2025
Die Veranstaltung, organisiert vom Grupo de Montaña Estepona (GRUME) und der Federación Andaluza de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo (FADMES) in Zusammenarbeit mit dem Stadtrat, fand am 11. und 12. an der städtischen Kletterwand statt. Der Stadtrat von Estepona berichtet, dass die städtische Kletterwand am vergangenen Wochenende Schauplatz der Andalusischen Meisterschaft im Schwierigkeitsklettern war,…


