Stacey Watson

Stacey Watson is the go-to source for regional news in Estepona. With a background in local journalism and a passion for community storytelling, she brings the vibrant life of the region to your screen. Stacey’s keen eye for detail and her commitment to uncovering the stories behind the headlines ensure that you stay informed about the latest events, developments, and cultural happenings in Estepona. Her engaging reporting connects readers with the heart and soul of the community, offering an authentic look into everyday life in this dynamic coastal town.

Stadtrat erhält Zuschuss für Schulungskurse für junge Menschen

Stadtrat erhält Zuschuss für Schulungskurse für junge Menschen

Das Programm, finanziert durch den Europäischen Sozialfonds Plus und gefördert von der INCYDE-Stiftung, wird mindestens 75 junge Menschen zwischen Juli und Dezember 2026 zugutekommen. Der Stadtrat von Estepona teilt mit, dass er einen Zuschuss im Rahmen des Aufrufs für Jugendunternehmenswege erhalten hat, der von der INCYDE-Stiftung (einer Organisation, die mit den Handelskammern verbunden ist und…

Die Stadtverwaltung schließt die umfassende Umgestaltung des Verfassungsparks ab

Die Stadtverwaltung schließt die umfassende Umgestaltung des Verfassungsparks ab

Die Arbeiten, die eine Investition von mehr als 110.000 Euro erforderten, haben die Renovierung des Brunnens, die Installation neuer Beleuchtung, die Behandlung des Gehwegs und den Austausch des Bodens des Spielbereichs für Kinder ermöglicht. Die Stadtverwaltung von Estepona teilt mit, dass die Arbeiten zur umfassenden Umgestaltung des Parque de la Constitución abgeschlossen wurden. Das Projekt,…

Mariluz Reyes und Juan Emilio Ríos präsentieren diesen Freitag das Buch ‚Esclava o libre, siempre poesía‘ (Sklave oder frei, immer Poesie) in der Casa de Las Tejerinas

Mariluz Reyes und Juan Emilio Ríos präsentieren diesen Freitag das Buch ‚Esclava o libre, siempre poesía‘ (Sklave oder frei, immer Poesie) in der Casa de Las Tejerinas

Die literarische Präsentation findet am Freitag, 8. Mai, um 18:00 Uhr im Alfonso Gil Alfonso Saal statt und ist bis zur vollen Kapazität kostenlos zugänglich. Die Stadtverwaltung von Estepona informiert, dass am Freitag, 8. Mai, um 18:00 Uhr im Alfonso Gil Alfonso Saal der Casa de Las Tejerinas die Präsentation des Poesiebuches ‚Esclava o libre,…

Das Stadtrat kündigt einen Fotowettbewerb für das Cover des Cancelada-Messeprogramms an

Das Stadtrat kündigt einen Fotowettbewerb für das Cover des Cancelada-Messeprogramms an

Vorschläge können ab morgen, dem 6. Mai, bis zum 29. Mai eingereicht werden. Der Stadtrat von Estepona hat den III Fotowettbewerb ‚Cover-Programm Cancelada Fair 2026‘ angekündigt. Die stellvertretende Bürgermeisterin des Extraradio-Gebiets, Begoña Ortíz, erklärte, dass die Teilnehmer dieses Wettbewerbs Fotos einreichen können, die einen erlebten Moment, eine Erinnerung oder ein Manifest der Freude und des…

Die offizielle Sprachschule von Estepona eröffnet die Voranmeldung für das akademische Jahr 2026/2027.

Die offizielle Sprachschule von Estepona eröffnet die Voranmeldung für das akademische Jahr 2026/2027.

Die Voranmeldefrist läuft bis zum 20. Mai 2026. Der Stadtrat von Estepona informiert, dass die Stadträtin für Bildung, Maria Aguilar, zusammen mit dem Direktor der offiziellen Sprachschule von Estepona, Juan Ortiz, die Eröffnung der Voranmeldefrist für Sprachkurse für das akademische Jahr 2026/2027 bekannt gegeben haben. Die Frist bleibt bis zum 20. Mai offen und Interessenten…

Verlängerung der Frist für die Wahl der Königinnen und Damen der Messe von Cancelada

Verlängerung der Frist für die Wahl der Königinnen und Damen der Messe von Cancelada

Personen, die Cancelada bei diesem Ereignis vertreten möchten, das vom 20. bis 23. August stattfindet, können ihre Bewerbungen vom 6. bis 29. Mai einreichen. Die Stadtverwaltung von Estepona teilt mit, dass morgen, am 6. August, die Frist für die Wahl der Königinnen und Damen der Messe von Cancelada eröffnet wird, die vom 20. bis 23….

Die Vereinigung Paula y la Fábrica de Médula spendet 18.000 Euro an die José Carreras Stiftung gegen Leukämie.

Die Vereinigung Paula y la Fábrica de Médula spendet 18.000 Euro an die José Carreras Stiftung gegen Leukämie.

Diese Gelder, die der Forschung von Leukämie bei Kindern in der Stillzeit zugute kommen werden, wurden in den letzten fünf Jahren von dieser Organisation gesammelt, die die Unterstützung der Stadt Estepona genießt. Der Bürgermeister José María García Urbano hat die großartige Arbeit der Freiwilligen von Paula und der Knochenmarkfabrik gegen Krebs im Kindesalter hervorgehoben. Der…

Die Stadtverwaltung schließt die Reparatur- und Stabilisierungsarbeiten eines Abschnitts des Küstenkorridors in Playa Bella ab

Die Stadtverwaltung schließt die Reparatur- und Stabilisierungsarbeiten eines Abschnitts des Küstenkorridors in Playa Bella ab

Die Arbeiten bestanden aus der Reparatur von 35 Metern Mauer, mit der Installation von Mikropfählen und Verfüllung, zusätzlich zur Erweiterung der vorhandenen Zugangstreppe. Die Stadtverwaltung von Estepona informiert darüber, dass die Arbeiten zur Reparatur und Stabilisierung eines Teils der bestehenden Stützmauer im Bereich Playa Bella, die durch die Schäden der Sturmfluten verursacht wurden, abgeschlossen wurden….

Ariel Magnus erhält den IV. Ciudad de Estepona Romanpreis für ‘Mentir la verdad’

Ariel Magnus erhält den IV. Ciudad de Estepona Romanpreis für ‘Mentir la verdad’

Die Auszeichnung, die vom Stadtrat von Estepona und der Manuel Alcántara Stiftung gefördert wird, würdigt ein Werk, das sich mit der Manipulation von Informationen während des Nationalsozialismus und mehreren Jahrzehnten später befasst. Der Roman ‘Mentir la verdad’ des argentinischen Schriftstellers Ariel Magnus wurde mit dem IV. Premio de Novela Ciudad de Estepona ausgezeichnet, einem mit…

Fünf Altäre nehmen am Samstag, den 2. Mai, am Wettbewerb ‚Cruces de Mayo Estepona’26‘ teil, der vom Stadtrat organisiert wird.

Fünf Altäre nehmen am Samstag, den 2. Mai, am Wettbewerb ‚Cruces de Mayo Estepona’26‘ teil, der vom Stadtrat organisiert wird.

Die Bruderschaften werden ihre ‚Mai-Kreuze‘ an verschiedenen Stellen des Stadtzentrums aufstellen, und die Jury wird sie ab 12:00 Uhr anhand von Kriterien wie der Schönheit des Kreuzes, der Verzierung, der Traditionstreue und der Handwerkskunst der verwendeten Details bewerten. Die besten Kreuze werden mit 1.000 € für den ersten Platz, 750 € für den zweiten Platz,…