Estepona News
Estepona präsentiert den ersten Costa del Sol Marathon
José María García Urbano, Bürgermeister von Estepona, kommentierte, dass ‚dieser Marathon Esteponas Engagement darstellt, sich als internationales Reiseziel für Aktivtourismus zu festigen, indem Tourismus, Sport und Lebensqualität kombiniert werden‘. Der Estepona Jardín Costa del Sol Marathon feiert am 11. Oktober sein Debüt im internationalen Kalender mit einem Premium-Erlebnis für den Läufer und der Schönheit der…
Sieger des V Kinder-Leichtathletikturniers: Teams von IES Profesor Tomás Hormigo, Monterroso und Puerta del Mar
Das Finale des Turniers fand am Dienstag im städtischen Leichtathletikstadion statt, mit der Teilnahme von mehr als 300 Schülern der 1., 2. und 3. Klasse der ESO von sechs Schulen. Die Stadtverwaltung von Estepona berichtet, dass am letzten Dienstag, dem 14. April, im städtischen Leichtathletikstadion das Finale des ‚V Kinder-Leichtathletikturniers 2026‘ stattfand, das vom Stadtrat…
Das Treffen des Stadtrats und des Konsularischen Korps von Malaga macht die Stadt zu einem Maßstab für internationale Zusammenarbeit
Eine Ausstellung in der Terraza Street beleuchtet die fast 400-jährige Geschichte der konsularischen Institution. Der Stadtrat benennt einen öffentlichen Raum in der Stadt nach dem Konsularischen Korps von Malaga. Der Stadtrat von Estepona und das Konsularische Korps von Malaga haben heute in der Stadt ein Treffen abgehalten, bei dem Vertreter von fast dreißig Ländern mit…
Der Plenarbericht zur Abwicklung des Haushalts 2025 mit einem Überschuss von mehr als 40 Millionen Euro
Der Konsistorium schloss das vergangene Jahr mit einem Kontostand von mehr als 90 Millionen Euro ab. Der Plenar des Stadtrats von Estepona hat heute Rechenschaft über die Abwicklung des städtischen Haushalts für das Jahr 2025 abgelegt, der mit einem Überschuss von 40,29 Millionen Euro abschloss. Zu den signifikanten Aspekten gehört die im letzten Finanzjahr im…
Die Casa de Las Tejerinas präsentiert eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst kubanischer Künstler der 1980er Generation als Hommage an Fotograf Mario Algaze (1947-2022)
Die Ausstellung gehört zur privaten Sammlung des Publizisten Jorge Reynardus und Patricia Butterheim und wird am Donnerstag, den 23. April, um 19:00 Uhr mit freiem Eintritt eröffnet. Die Stadtverwaltung von Estepona informiert, dass die Casa de Las Tejerinas in der Plaza de las Flores ab dem 23. April um 19:00 Uhr eine neue Ausstellung zeitgenössischer…
Der Stadtrat informiert über die Fortsetzung des Plans zur Stärkung der Sicherheit und Instandhaltung ländlicher Straßen.
Das Rathaus führt das ganze Jahr über Reinigungs- und Rodungsarbeiten durch sowie Eingriffe von größerer Tiefe, wie sie in den letzten Monaten auf dem Camino de La Pileta, La Cala, Loma de Atanasio, Huertas del Padrón, Parque de Los Pedregales und Camino Adana sowie Camino Nicola bis Camino Velerín durchgeführt wurden. Das Rathaus plant, Stabilisierungs-…
Fast fünfzig Betriebe nehmen am Wochenende an der XV Ruta de la Tapa ‚Schmecke Estepona‘ teil
Diejenigen, die für die beste Tapa stimmen, haben die Chance auf fast fünfzig Preise. Auf der anderen Seite wird die Stadtverwaltung 3.500 Euro unter den Betrieben verteilen, deren Tapas von den Bürgern und einer professionellen Jury am besten bewertet werden. Der Stadtrat von Estepona teilt mit, dass insgesamt 46 Betriebe in der Stadt an diesem…
Stadtverwaltung Estepona organisiert verschiedene Aktivitäten zum Feiern des Internationalen Buchtags 2026
Das Aktivitätenprogramm am Donnerstag, den 23. April, beginnt mit der Preisverleihung an die Gewinner des ‚V Bookface Contest‘. Um 17:30 Uhr wird es eine Geschichtenerzählerin im Kinderzimmer der Stadtbibliothek im Padre Manuel Kulturzentrum geben, und die Bibliothek der zeitgenössischen Kulturen wird um 20:00 Uhr einen Übersetzungs- und Schreibworkshop veranstalten. Die Stadtverwaltung Estepona wird am kommenden…
Über 2.200 Einreichungen für den VI. Internationalen Lyrikpreis ‚Stadt Estepona‘
Die Entscheidung der Jury wird am 7. Mai bei einer Gala im Felipe VI Auditorium bekannt gegeben, bei der die berühmte Sängerin Lole Montoya auftreten wird. Die Stadtverwaltung von Estepona teilt mit, dass sich mehr als 2.200 Werke für den VI. Internationalen Lyrikpreis ‚Stadt Estepona‘ beworben haben. In dieser Ausgabe wurden Bücher aus allen spanischen…
Klassische Musik trifft auf Humor im Auditorium Felipe VI mit PaGAGnini, einer Show von Yllana Teatro
Die einzigartige Show, das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen Yllana und dem virtuosen Violinisten Ara Malikian, wird am nächsten Freitag, dem 24. April, um 21:00 Uhr aufgeführt. Der Stadtrat von Estepona informiert, dass Yllana Teatro die einzigartige Show ‚PaGAGnini‘ am nächsten Freitag, dem 24. April, um 21:00 Uhr im Teatro Auditorio Felipe VI präsentieren wird. PaGAGnini…