Estepona

Das Stadtrat kündigt einen Fotowettbewerb für das Cover des Cancelada-Messeprogramms an

Vorschläge können ab morgen, dem 6. Mai, bis zum 29. Mai eingereicht werden. Der Stadtrat von Estepona hat den III Fotowettbewerb ‚Cover-Programm Cancelada Fair 2026‘ angekündigt. Die stellvertretende Bürgermeisterin des Extraradio-Gebiets, Begoña Ortíz, erklärte, dass die Teilnehmer dieses Wettbewerbs Fotos einreichen können, die einen erlebten Moment, eine Erinnerung oder ein Manifest der Freude und des…

Die offizielle Sprachschule von Estepona eröffnet die Voranmeldung für das akademische Jahr 2026/2027.

Die Voranmeldefrist läuft bis zum 20. Mai 2026. Der Stadtrat von Estepona informiert, dass die Stadträtin für Bildung, Maria Aguilar, zusammen mit dem Direktor der offiziellen Sprachschule von Estepona, Juan Ortiz, die Eröffnung der Voranmeldefrist für Sprachkurse für das akademische Jahr 2026/2027 bekannt gegeben haben. Die Frist bleibt bis zum 20. Mai offen und Interessenten…

Verlängerung der Frist für die Wahl der Königinnen und Damen der Messe von Cancelada

Personen, die Cancelada bei diesem Ereignis vertreten möchten, das vom 20. bis 23. August stattfindet, können ihre Bewerbungen vom 6. bis 29. Mai einreichen. Die Stadtverwaltung von Estepona teilt mit, dass morgen, am 6. August, die Frist für die Wahl der Königinnen und Damen der Messe von Cancelada eröffnet wird, die vom 20. bis 23….

Die Vereinigung Paula y la Fábrica de Médula spendet 18.000 Euro an die José Carreras Stiftung gegen Leukämie.

Diese Gelder, die der Forschung von Leukämie bei Kindern in der Stillzeit zugute kommen werden, wurden in den letzten fünf Jahren von dieser Organisation gesammelt, die die Unterstützung der Stadt Estepona genießt. Der Bürgermeister José María García Urbano hat die großartige Arbeit der Freiwilligen von Paula und der Knochenmarkfabrik gegen Krebs im Kindesalter hervorgehoben. Der…

Ariel Magnus erhält den IV. Ciudad de Estepona Romanpreis für ‘Mentir la verdad’

Die Auszeichnung, die vom Stadtrat von Estepona und der Manuel Alcántara Stiftung gefördert wird, würdigt ein Werk, das sich mit der Manipulation von Informationen während des Nationalsozialismus und mehreren Jahrzehnten später befasst. Der Roman ‘Mentir la verdad’ des argentinischen Schriftstellers Ariel Magnus wurde mit dem IV. Premio de Novela Ciudad de Estepona ausgezeichnet, einem mit…

Die Fertigstellung des sechsten Parkplatzes in Estepona steht kurz bevor

Die Struktur wurde in ihrer Gesamtheit fertiggestellt und gleichzeitig werden die Urbanisierungsarbeiten der umliegenden Straßen durchgeführt. Die Stadtverwaltung von Estepona informiert, dass die Arbeiten zur Errichtung des sechsten öffentlichen Parkplatzes, der tagsüber 1 Euro kostet und sich in der Nähe der Kirche El Carmen befinden wird, sich in der Endphase befinden. Nachdem die komplexesten Arbeiten…

Die Hochbegabten-Vereinigung von Estepona veranstaltet einen Tag der offenen Tür am 9. Mai.

Die Organisation, die 40 hochbegabte Kinder in der Stadt betreut, bietet ihre Dienste seit 2018 in den Einrichtungen des Stadtrats von Estepona an. Der Stadtrat von Estepona teilt mit, dass die Vereinigung der Hochbegabten von Estepona, Marbella und San Pedro Alcantara (ACM) am Samstag, den 9. Mai, einen Tag des Zusammenlebens und der offenen Tür…

Der Stadtrat führt Arbeiten zur Reinigung des Parks Los Pedregales anlässlich der Wallfahrt zu San Isidro Labrador durch.

Es werden Arbeiten an der Straße zum Park durchgeführt, ebenso wie an den Innenstraßen, der Bemalung der Einsiedelei und der Verbesserung der Badezimmer- und Küchenbereiche. Auch der Parkplatz neben dem Park wurde verbessert. Der Stadtrat von Estepona teilt mit, dass anlässlich der Feierlichkeiten am 10. Mai die Wallfahrt zu San Isidro Labrador im Parque de…

FREMAP würdigt Stadtrat Estepona für den Schutz der Arbeitsgesundheit von städtischen Mitarbeitern

Die gegenseitige Versicherungsgesellschaft verlieh heute dem Stadtrat eine Urkunde für die progressive Reduzierung der Unfallrate und die Umsetzung einer „soliden präventiven Kultur in der lokalen Verwaltung“. Der Stadtrat Estepona erhielt heute eine Anerkennungsurkunde von der gegenseitigen Sozialversicherungskooperation FREMAP für die in den letzten 25 Jahren geleistete Arbeit zugunsten der progressiven Reduzierung der Unfallrate von städtischen…

Estepona richtet den XI Solidaritätsmarsch ‚Dunkelheit ins Licht‘ aus, um Menschen in suizidaler Gefahr zu helfen

Es wird ein symbolischer 5-Kilometer-Marsch sein, der am Samstag, den 9. Mai, um 06.00 Uhr mit Abfahrt vom Paseo Marítimo (Strandbar Malva Beach) stattfindet. Die Erlöse werden dazu beitragen, Menschen in suizidaler Gefahr und ihren Familien zu helfen. Die Stadträtin für Bürgerbeteiligung, Maria Aguilar, und der Präsident des Vereins der Familien und Personen mit psychischen…