Die literarische Präsentation findet am Freitag, 8. Mai, um 18:00 Uhr im Alfonso Gil Alfonso Saal statt und ist bis zur vollen Kapazität kostenlos zugänglich. Die Stadtverwaltung von Estepona informiert, dass am Freitag, 8. Mai, um 18:00 Uhr im Alfonso Gil Alfonso Saal der Casa de Las Tejerinas die Präsentation des Poesiebuches ‚Esclava o libre, siempre poesía‘ der Autoren Mariluz Reyes und Juan Emilio Ríos stattfinden wird. Dieses Projekt entstand aus dem Vorschlag von Juan Emilio Ríos, Literaturprofessor und Schriftsteller, an Mariluz Reyes, Dichterin. Es handelt sich um eine Sammlung von Gedichten, die eine breite Auswahl an klassischen Strophen in ihrem ersten Teil und zehn Gedichten freien Reims in ihrem zweiten Teil umfasst. Im metrischen Teil, also der klassischen Arbeit, wird das Werk auf eine sehr eigenartige Weise angegangen, da die Autoren anstelle jeder eine Strophe zu schreiben, beschlossen haben, die Verse jeder Strophe abwechselnd zu schreiben. Sie stellten fest, dass die Poesie wirklich gut zusammenpasst und sich perfekt ergänzt. Als sie die geschätzten Anforderungen erfüllten, ‚haben wir unsere Tapferkeit in einem so verrückten Projekt als erfüllt angesehen. Echte Oktaven, Haikus, Zehnzeiler oder Spinals, Sonett etc., und einige von Juan Emilio erfundene und festgehaltene Strophen würden das Licht erblicken. Im zweiten Teil lassen wir den alternativen Versdreh fallen und nehmen das Gedicht nach Strophe in Angriff, um die individuelle Kreativität von jedem von uns nicht zu beschränken, denn es ist Poesie ohne Metrik‘. Die Autoren sagen, dass sie begeistert sind, der Welt ein gemeinsames Werk aus der Ehrlichkeit jedes Schriftstellerdaseins anzubieten und ‚uns stolz auf unsere Arbeit fühlen lässt‘. María Luz Reyes Muñiz wurde in Jubrique geboren. Ihr Beruf, der mit der Welt der Mode verbunden ist, ist nicht weit vom kreativen Bereich entfernt, wo sie sich gerne wiederfindet. Als emotionale Dichterin seit sie sehr jung war, veröffentlichte sie erst 2023 ihre erste Gedichtsammlung ‚Luz al aire‘. Derzeit erfreut sie sich an ihrer neuesten Arbeit ‚Brotaremos de nuevo‘. Kunst ist für sie ein Ort, den sie jeden Tag erreichen möchte. Sie malt, um ihre Emotionen zu beruhigen. Und sie empfindet Schönheit als den Sauerstoff des Lebens. Als Halbfinalistin in mehreren Kurzgeschichtenwettbewerben hat sie Gedichte in verschiedenen literarischen Zeitschriften veröffentlicht und an Radioprogrammen teilgenommen. Sie nimmt gerne an verschiedenen Anthologien teil, um etwas beizutragen, und ist Mitglied der UNNE-Vereinigung, der Tertulia La Balada Nómada und der Poetengruppe von Estepona. Juan Emilio Ríos Vera (Algeciras 1966) hat einen Abschluss in Hispanischer Philologie. Er ist Präsident des Ateneo ‚José Román‘ von Algeciras und der Sektion VI des Instituts für Campogibraltareños-Studien. Präsident der Poetengruppe ‚José Luis Cano‘ und der Poetengruppe ‚José Luis Cano‘. Mitglied des Republikanischen Atheneums ‚Blasco Ibáñez‘ von Valencia und der Vereinigung der Dichter für Menschenrechte, Delegierter der Provinz Malaga der Multidisziplinären Gruppe ‚Mistium‘ und Aktivist von Amnesty International. Er ist auch Kolumnist für die Zeitung ‚VIVA‘ von Campo de Gibraltar, zuvor für ‚Europa Sur‘ und ‚Faro Información‘, sowie Mitarbeiter in verschiedenen Radio- und Fernsehprogrammen in Manilva, Los Barrios und San Roque. Als Dichter hat er zahlreiche Gedichtbände veröffentlicht, darunter ‚El exquisito cadáver de la rosa‘, ‚Poeta en alerta‘, ‚El jardín de los suspiros‘ oder ‚Engendros de la ira‘. Als Erzähler hat er ein Buch mit Kurzgeschichten ‚El cementerio de los suicidas‘ und ein Buch mit journalistischen Artikeln ‚La última columna antes del precipicio‘ veröffentlicht. Als Essayist hat er ‚Haiku‘ und ‚Alcohol in Literature, History and Advertising‘ veröffentlicht. Er hat die Zeitschriften ‚Yaraví‘, ‚Barataria‘ und ‚Entelequia‘ herausgegeben. Er hat mehrere Strophen geschaffen: ‚el Kif‘, ‚la Deyanira‘, ‚el Iuncuset ventus‘, ‚el Espejo‘, ‚la Giraluna‘ und ‚La Violeta‘. Zu seinen Auszeichnungen gehört, dass er dreimal als Finalist für den nationalen Fantasy-Poesiepreis, besser bekannt als ‚Ignotus Award‘, nominiert wurde und den ‚Luz‘ Poesiepreis 1999, den Kulturförderpreis der Universität Cadiz 2000 und den ‚Aljabibe‘ 2012 erhalten hat. 2013 erhielt er den Goldenen Schild der Nationalen Schriftstellervereinigung Spaniens für sein literarisches Werk und seinen Beitrag zur Verbreitung der spanisch-marokkanischen Literatur. 2014 wurde er von der Andalusischen Föderation der Geisteskranken (FEAFES) mit dem Preis ‚Stigma Hunter‘ ausgezeichnet, weil er ‚der beste Botschafter gegen die Stigmatisierung von psychischen Erkrankungen‘ ist.
Mariluz Reyes und Juan Emilio Ríos präsentieren diesen Freitag das Buch ‚Esclava o libre, siempre poesía‘ (Sklave oder frei, immer Poesie) in der Casa de Las Tejerinas








